Sepideh Rahaa A DREAM THAT CAME TRUE?

Opening: Wednesday 23rd November   18-21:30 pm

Do you have a dream that you want to come true? What about the lost dreams? Has migration ever been a dream?

“…

I am not a story you tell

I am not a melody you can sing, not a voice you can hear

Or something you can see or something you can know

I am the common pain, scream me!

Tree has a word with forest

Grass with plain

Star with galaxy

And I talk to you

Tell me your name

give your hand to me

Tell me your story

give me your heart

I have understood your roots

With your lips I have spoken for all lips

Your hands are familiar with my hands

Give me your hand

Your hands are familiar with me

…”

(Ahmad Shamloo)

A Dream That Came True? is an exploration regarding process of acculturation and the reality of life of two female individuals from Middle-East who have migrated to Finland over a decade ago. Videos/films contain their dream of life from past to the present time, their experience of success and/or struggle. This project intends to go beyond the existing stereotyping models based on gender or culture and tackle it.

“I aim to create a dialogue between people in the society regarding the migrations through art. To explore the possibilities of going beyond the boundaries which are caused by one’s own culture, or sociopolitical structure of the place she lived/lives.  In fact, it reflects on life of people who cross the border between the traditional and postmodern type of life: “Space, Identity and the politics of difference”. The videos/films join different angles of situation involved with migration issues in Finland. They portray the concept of migration, adjustment or separation from the hosting society or being in between.”

(Rahaa 2016)

Welcome to join us and take part in a dialogue.

This project has been supported by Suomen Kulttuurirahasto and Taiteen edistämiskeskus, and the music is recorded in collaboration with Sibelius Academy.

Sepideh Rahaa (1981, Iran) is a multidisciplinary artist based in Helsinki. Her works are reflection of an individual’s presence upon time and conflict within the society, an exploration of challenging concepts related to socio-political context. She works actively and exhibiting her works nationally and internationally, creating interdisciplinary projects between painting, photography, installation and video art. The creation of spaces for artistic encounters and discussions is part of her work as artist. She has completed her Master’s degree of Art from Aalto University year 2016.

http://www.sepidehrahaa.com

————————————————————————————–

Tervetuloa “A DREAM THAT CAME TRUE?” näyttelyn avajaisiin

Avajaiset: Ke 23.11.2016 klo 18-21:30

Näyttelyn avoinna 24.11.-11.12.2016

Myymälä2 Gallery, Uudenmaankatu 23 F, Helsinki

Gallerian aukioloajat: Ke-la 12:00-18:00, su 12:00-17:00

Onko sinulla unelma, jonka haluaisit toteutuvan? Entäs menetettyjä unelmia? Onko maahanmuutto ollut ikinä unelma?

“…

En ole tarina, jota kerrot

En ole sävelmä jota voit laulaa, enkä ääni jonka voit kuulla

Tai jotain minkä voit nähdä tai jotain minkä voi tietää

Olen yhteinen tuska, huuda minua!

Puulla on sana metsän kanssa

Nurmella pellon

Tähdellä galaksin

Ja minä puhun sinulle

Kerro minulle nimesi

Anna minulle kätesi

Kerro minulle tarinasi

Anna minulle sydämesi

Olen ymmärtänyt juuresi

Huulillasi olen puhunut kaikille

Kätesi tuntuu tutulta käsissäni

Anna kätesi

Kätesi ovat tutut minulle

…”

(Ahmad Shamloo)

A Dream that Came True? on yritys ymmärtää kulttuurivaihtoa. Se kertoo kahden Lähi-idästä kotoisin olevan naisen elämäntarinan. He ovat asuneet Suomessa yli kymmenen vuotta. Videot kertovat heidän menneistä ja nykyisistä unelmista. Se kertoo myös heidän onnistumisista ja vaikeuksista. Tämä teos yrittää rikkoa nykyiset stereotypiat kulttuurista ja sukupuolesta.

“I aim to create a dialogue between people in the society regarding the migrations through art. To explore the possibilities of going beyond the boundaries which are caused by one’s own culture, or sociopolitical structure of the place she lived/lives.  In fact, it reflects on life of people who cross the border between the traditional and postmodern type of life: “Space, Identity and the politics of difference”. The videos/films join different angles of situation involved with migration issues in Finland. They portray the concept of migration, adjustment or separation from the hosting society or being in between.”

(Rahaa 2016)

Olette tervetulleita kuuntelemaan ja osallistumaan keskusteluun.

Projektia on tukenut Suomen Kulttuurirahasto ja Taiteen edistämiskeskus.

Musiikki on tuotettu yhteistyössä Sibelius-Akatemian kanssa

Sepideh Rahaa (1981, Iran) on monialainen taiteilija Helsingistä. Hänen työnsä kuvastavat yksilön kokemuksia ja yhteiskunnan konflikteja. Taiteessaan hän yhdistää maalauksia, valokuvia, installaatioita ja videoita, hän työskentelee aktiivisesti ja hänen näyttelyitä on ympäri Eurooppaa, Aasiaa ja Lähi-itää. Hänen installaatiot luovat tilan, jossa voi kokea taiteen ja synnyttää keskustelua taiteesta. Hän on valmistunut Aalto-yliopistosta taiteen maisteriksi vuonna 2016.

http://www.sepidehrahaa.com