The Black Yovos

Lämpenee, lämpenee. Poltaa. Ilma on kosteaa. Lentokone laskeutuu sammioon, joka on täynnä vieraita hajuja. Niitä vartioi mies konekiväärin kanssa. Kuumailmapuhallin sylkee kasvoja vasten. Kasvot valuvat hiestä. Auto on liekeissä. Tämä on unelma, jonka uutisten edessä lasten täytyy katsoa muualle. Tämä on manner, joka on tungettu 28 neliömetriin.

It’s getting warmer and warmer until it burns. The air is moist. The plane lands into a bucket filled with strange odours, which are guarded by a machine-gun man. A hot-air blast spits the air onto your face; sweating like hell, just to realise our car’s caught fire. This is a dream made real, with news children can’t watch. A continent crammed into 28 square meters.